Cine y TV

El interrogatorio de Batman a Joker

Si, al igual que nosotros, consideras que todas las versiones fílmicas de Batman adolecieron de la misma falla (¿Por qué Batman siempre habla con tan espantosa ronquera?), no te puedes perder esta joya de Youtube.

httpv://www.youtube.com/watch?v=FiJxRtYqKEs

Como se ve, esa voz nacida de los riñones es excelente para dar miedo a los villanos de poca monta (como el hermano de Julia Roberts), pero a la hora de un interrogatorio más en forma, puede que esa pronunciación no venga tan de perlas.

He aquí una parodia de The Dark Knight (Nolan, 2008) que pone las cosas en un plano más real: ¿Qué pasaría en la vida real si Batman tuviera esa voz de aguardiente al enfrentarse con su más acérrimo rival?

El interrogatorio de Batman al Joker (I)

http://www.youtube.com/watch?v=GNmcUNIV-uY

El interrogatorio de Batman al Joker (II)

http://www.youtube.com/watch?v=wcfwbvdeP7k

Toda una cátedra de fonología.

La versión es de un grupo que se hace llamar Monkeyandapple, y ha sido subtitulado por Mariano Brond.

Imagen: Kicking and Squealing